An icon at the top left of the App Switcher screen, in the row of contacts could invoke side-by-side mode.

Numeric Citizen @numericcitizen